2012-11-21

文章來源：日本經濟新聞
文章類型：編譯 內容分類：新聞

　　《日本經濟新聞》報道，日本鋼鐵聯盟與日本機床工業會11月19日公佈 統計顯示，10月份日本粗鋼產量為884.1萬噸、機床訂單金額為943.1億日元，雙雙同比下降6.7%。
　　粗鋼產量連續2個月同比下降，主要原因是日國內環保車補助金制度終結、海外經濟減速造成內需、外需疲弱，中日關係惡化也對生產形成一定影響。從鋼材種類看，寬幅帶鋼同比增2.3%，主要用於汽車業的鍍鋅鋼板同比減4.6%，用於造船的厚鋼板同比減17.7%。日本鋼鐵聯盟估計今後一段時間鋼鐵企業經營環境仍不容樂觀。
　　10月機床國內訂單額和出口訂單額均為年內單月 ，國內訂單下跌尤為明顯。據統計，國內訂單額為275.21億日元，同比下降13.2%，該工業會橫山元彥會長指出，日製造業生產向海外轉移，是機床內需減少的重要原因；出口訂單額為667.89億日元，同比下降3.8%。其中，歐洲大幅減31.2%，亞洲減2.1%，北美保持17.1%增長。10月中國訂單額同比增長9.4%。
　　（首發子站：駐福岡總領館經商室子站）